[Makiavel]

Касательно текущего перевода - отчего-то я сомневаюсь, что большинство зрителей телеканала "Культура" смогут понять термины "инференция" и "пресуппозиция"

Comments

[Margaret Wood]

Нда.)

[Makiavel]

Margaret Wood, интервью-то на самом деле весьма интересеное, меня всегда привлекал вопрос механик языков и логических рассуждений. Но этот лингвист использует столько терминологии, причем зачастую в самых интересных местах своих ответов, что я сомневаюсь, что это интервью используют в эфире.

[Margaret Wood]

А жаль.)
Ради такого, быть может, я бы и включила телевизор.

[Makiavel]

Margaret Wood, Если хочешь - могу выслать тебе готовый перевод почитать)

[Margaret Wood]

Конечно!
Как вернёшься.
Теперь мне будет удобно читать и я наверняка смогу чаще сидеть на дневниках - домашние саинулись со мной на новый ноутбук и wi fi.)))