Я ищу.
Британская экранизация Tinker, Tailor, Soldier, Spy оказалась на удивление хорошей. Несмотря на вылизанность, элегантность и ритмичность фильма с Гэри Олдманом, у старой экранизации есть какая-то элегантность обыденности. Фильм куда менее красивый, но в происходящее на экране гораздо проще поверить, и персонажи куда больше похожи на реальных людей. Плюс там куда больше диалогов и просто мелких сцен, которые пришлось выкинуть из фильма из-за продолжительности. Актеры на мой взгляд прекрасны, они идеально подходят для своих ролей, и Смайли всё же куда больше идет быть старым. Алек Гиннесс делает Смайли действительно неприметным, тусклым. И благодаря этому сцены, где он, например, ведет допрос, выглядят куда сильнее, потому что в этом Смайли угрозы не считывается совсем. И когда старый, тихий, тусклый человечек в неприметном костюме, не повышая голоса заставляет своего собеседника нервно вжаться в кресло... всё же Гэри Олдман был слишком ярким и молодым для этой роли.

И благодаря продолжительности фильм куда медленнее. И это идет ему только на пользу, он куда больше похож на нетеропливое чтение, чем на привычный формат фильма. Все сюжетные линии развиваются мягко и постепенно, завязываясь в узелки, опутывая зрителя. Эта экранизация мне показалась куда более грустной, и эта грусть очень часто завязана на мотив старости, прошедшей жизни, страха смерти.

youtu.be/iZgTRl3lj78 - первая часть. Всего их 7.

Я настоятельно рекоммендую к просмотру. Хотя бы попробовать.